=?iso-8859-1?Q?Re:_=5BZope-es=5D_=BFC=F3mo_reinstalar_Plone=3F{MediRed_no?= =?iso-8859-1?Q?_encontr=F3_virus}_{MediRed_no_encontr=F3_virus}?= {MediRed no encontró virus}

[Rodolfo Hernández Soler]

Saludos Alexis y gracias por brindarme tu ayuda.

El problema parece ser que el idioma de preferencia es Ingles, pero no se 
como decirle que el idioma por defecto sea el de preferencia del navegador. 
Si sabes donde puedo cambiarlo y me puedes ayudar te lo voy agradecer mucho.

Rodolfo


----- Original Message ----- 
From: "Alexis Roda" <alexis.roda.villalonga en gmail.com>
To: "Lista de usuarios de Zope en español" <zope-es en aditel.org>
Sent: Monday, February 05, 2007 8:51 PM
Subject: Re: [Zope-es] ¿Cómo reinstalar Plone?{MediRed no encontró virus} 
{MediRed no encontró virus}


En/na Rodolfo Hernández Soler ha escrit:
> He tenido algunos problemas con el idioma en mi sitio plone, de los que ya 
> he preguntado aqui, y he decidido probar con una reinstalación de plone. 
> Mi pregunta es que debo hacer para no perder lo que he hecho que no es 
> mucho pero me ha llevado mucho tiempo ya que me estoy iniciando en esto.

Para pasar contenido entre dos instancias de zope (por extensión de
plone) existen varias formas. Una que creo puede funcionarte bien es
utilizar la funcionalidad import/export en el ZMI de zope:

   http://www.plope.com/Books/2_7Edition/UsingZope.stx#1-11

NO exportes en formato XML!!!

Aparte de pasar "los datos" también hay que copiar/instalar los
productos y las extensiones. En el caso de plone solo los
productos/extensiones de terceros. No podrás importar un zexp si
previamente no tienes los correspondientes productos instalados.

Aquí encontraras más información específica de plone:

   http://plone.org/documentation/how-to/move-site


Para acabar decir que, si copias el portal entero entre dos instancias
de plone, probablemente el problema con los idiomas se traslade con el.


Por lo que respecta a tu problema con el idioma no lo puedo reproducir.
En mi instancia para probar plone 2.5 (debian sarge, instalada desde
código fuente, no desde .deb), el contenido aparece (casi todo) en el
idioma del navegador, fallan algunas pestañas. No será que en tus
preferencias de plone has configurado ingles como idioma preferido ? que
ocurre si fuerzas un idioma en tus preferencias ? dentro del
Control_Panel de zope aparece "Placeless Translation Service" ?




Saludos
_______________________________________________
Zope-es mailing list
Zope-es en aditel.org
http://listas.aditel.org/listinfo/zope-es