[Zope-es] guión bajo ( _ ) al inicio de un id

[Héctor Velarde]

Erik Rivera Morales wrote:
> mi problema está en algunos archivos zip al descompactarlos contienen
> carpetas con  ( _ )  gión bajo al inicio, por ejemplo:

no estoy seguro de si hay un workaround para esto; me parece que para 
Zope cualquier cosa que comience con un guión bajo es privada.

tal vez alguien con más experiencia nos pueda iluminar.